Michel-Paul Correa e Christian Carnavalet, davanti alla Scuola di orticoltura urbana. Foto: Gabriel Bonnat.
Il nostro partner
Un partner sul campo
Green Solutions collabora con Christian Carnavalet per avvicinare le tecnologie agricole all'uso quotidiano. La sua scuola di orticoltura urbana a Cannes-La Bocca offre un contesto concreto: parcelle coltivate, allievi in formazione e un sostegno all'avvio di piccole fattorie.
Christian Carnavalet
Agronomo, paesaggista consulente e agricoltore, Christian Carnavalet ha ottenuto nel 1991 il titolo di «Meilleur Ouvrier de France» in Arte dei Giardini.
Presiede l'agenzia 3C Agro Conseil, specializzata in agricoltura biologica, biologia del suolo e fertilizzazione organica. Presiede anche l'Institut Moreau-Daverne e la cooperativa «Les Petites Fermes d'Azur». È inoltre orticoltore, sotto la forma della SAS «Les Fermiers Bio Associés».
I suoi libri
Christian Carnavalet ha pubblicato diversi libri sull'agricoltura biologica e sull'orticoltura su piccola superficie. Ha inoltre pubblicato «Biologie du sol et agriculture durable» nel 2015, poi una seconda edizione rivista e ampliata nel 2021.
Agriculture biologique, une approche scientifique3ª edizione · France Agricole · 2024 · 620 p.
Le maraîchage sur petite surface : La French MethodÉditions du Terran · 2020 · 320 p.
Agriculture biologique, une approche scientifique2ª edizione rivista e ampliata · France Agricole · 2018 · 574 p.
Agriculture biologique : une approche scientifiqueFrance Agricole · 2011 · 472 p. · prefazione di Claude e Lydia Bourguignon
La fattoria-scuola
Una scuola di orticoltura urbana
L’Istituto Moreau-Daverne contribuisce alla qualificazione delle persone nel settore agricolo, soprattutto nell’orticoltura in pieno campo e in serra fredda, con una grande varietà di produzioni. Le formazioni proposte permettono di migliorare le prestazioni delle persone, di adattarle alle evoluzioni tecnologiche ed economiche e di soddisfare le esigenze di qualità.
Oltre all’insegnamento pratico richiesto dal mestiere, l’Istituto forma le persone in agronomia, botanica e gestione economica, finanziaria e sociale dell’impresa, in modo da farle salire ai livelli di responsabilità e, se possibile, accompagnarle nell’insediamento come imprenditori agricoli iscritti alla MSA.
Nel quadro dell’evoluzione del mondo agricolo, l’Istituto forma all’accoglienza in fattoria e all’organizzazione di eventi, nonché all’apertura al territorio in collaborazione con gli eletti locali.
L’Istituto favorisce l’apprendimento dell’orticoltura secondo il metodo tradizionale francese (French Method) e l’acquisizione delle competenze necessarie a dirigere un’impresa orticola su piccola superficie. Le formazioni erogate dall’Istituto Moreau-Daverne sono accessibili a tutti. Non sono indispensabili conoscenze agricole pregresse.
Estratto dalla brochure dell’Istituto Moreau-Daverne, edizione di febbraio 2022.
Foto tratta dalla brochure dell’Istituto, edizione di febbraio 2022.
Sistema didattico
Le formazioni che portano ai diversi apprendimenti proposti dall’Istituto Moreau-Daverne si concentrano sulla pratica professionale, che rappresenta l’85 % del tempo di apprendimento nella formazione lunga, e sulle formazioni brevi che permettono di convalidare livelli professionali riconosciuti.
L’ente di formazione segue questa pratica presso l’azienda ospitante «Les Fermiers Bio Associés», che dispone di 2 ha di superficie, di cui 1,5 ha suddivisi in orti di 1.000 m² affidati agli allievi, responsabili della produzione di ortaggi, fiori commestibili, miniortaggi e piante aromatiche. Tutte le attrezzature agricole, le sementi, il materiale per l’irrigazione, il trasporto per le consegne, ecc., sono messi a disposizione dell’Istituto per le sue formazioni pratiche e per la valutazione delle competenze acquisite dagli allievi.
I percorsi formativi sono individualizzati. Per gestire la diversità dei destinatari, l’ente di formazione propone modalità e strumenti di orientamento all’ingresso in formazione, che permettono di tenere conto del profilo dei candidati e di modulare la durata della formazione.
La progressività dell’insegnamento, nella formazione lunga (un anno), avviene per livelli (dal n. 1 al n. 12). Corrispondono agli strumenti di valorizzazione nell’impiego previsti dal nuovo contratto collettivo nazionale agricolo-Cuma del 15 settembre 2020, IDCC 7024. Le persone già diplomate o formate in agricoltura avranno un percorso personalizzato più breve per accedere allo status di imprenditore agricolo iscritto alla MSA.
Le formazioni brevi permettono di avvicinarsi all’orticoltura secondo la French Method e di comprendere i passi da compiere per creare una piccola azienda orticola.
Particolarità
Al termine di un anno di formazione, l’Istituto Moreau-Daverne permette agli allievi che lo desiderano di diventare imprenditori orticoli su piccola superficie e di entrare in una cooperativa agricola di produzione. Facilita la loro iscrizione alla MSA per ottenere il codice SIRET.
In ogni momento del suo percorso professionale, le formazioni dell’Istituto Moreau-Daverne possono contribuire ai suoi progetti personali:
Inserirsi in un mestiere della produzione agricola per trovare un impiego o creare la propria impresa
Perfezionarsi e qualificarsi per progredire nel proprio mestiere e raggiungere livelli superiori
Scoprire nuovi approcci alla produzione orticola: fiori commestibili, miniortaggi, piccoli frutti e frutteto
Comprendere la cooperazione agricola inserendosi temporaneamente in una cooperativa di produttori, «Les Petites Fermes d’Azur»
Il progetto pedagogico dell’Istituto Moreau-Daverne colloca la persona in un’immersione professionale totale all’interno di piccole aziende orticole con colture associate.
I nostri impegni
Impegno n. 1: garantire una reale comprensione della sostenibilità della piccola impresa orticola con il metodo tradizionale di produzione.
Attraverso una formazione pratica sul campo, in condizioni reali di produzione.
Attraverso una formazione teorica in agronomia, botanica, biologia del suolo, sistemi colturali e gestione economica, giuridica e sociale delle piccole aziende agricole.
Formazione lunga e formazioni brevi
Formazione lunga di un anno:
1. Accompagnare la persona nel suo apprendimento, per valorizzare le sue competenze e le responsabilità necessarie a ricoprire il posto di lavoro previsto dai diversi livelli del CCN della produzione agricola e delle Cuma del 15 settembre 2020.
2. Permetterle di creare la sua impresa durante il percorso formativo.
3. Garantirle, alla fine del percorso, l’affitto di un appezzamento urbano e una clientela locale propria, se decide di restare sul posto o nella regione PACA.
Formazioni brevi: informare l’allievo su tutti gli aspetti tecnici, economici, giuridici e di inserimento locale di una piccola impresa orticola nel suo territorio.
Nota: tutte le formazioni sono accessibili alle persone con disabilità uditive o visive lievi.
«La pedagogia può tutto, perché fa ballare gli orsi». G.W. Leibniz
La nostra esperienza
Una solida formazione agronomica e una lunga pratica professionale di oltre 50 anni.
Pubblicazioni di libri e conferenze sull’agricoltura biologica, la biologia del suolo e l’orticoltura su piccola superficie.
La gestione di una cooperativa agricola e di un’associazione di agricoltori biologici.
La conoscenza originale e la continuità della pratica dell’orticoltura tradizionale chiamata «French Method», in tutto il mondo da un secolo.
Rapporti privilegiati con il mondo professionale regionale, gli eletti locali e le amministrazioni della regione Sud PACA.
Una formazione per formatori e una formazione all’accompagnamento Qualiopi.
Le nostre attrezzature
Un appezzamento di 2,2 ha a Cannes, certificato biologico (AB) da Ecocert, che riunisce diversi orticoltori cooperatori su piccola superficie, con impianti di alberi da frutto e di fiori commestibili, uva da tavola, piccoli frutti, serre e attrezzature agricole.
Un frutteto di 5.000 m² a Cannes, con alberi da frutto a tronco alto e a mezzo tronco.
Un edificio di 220 m² per le aule, con attrezzature professionali per il post-raccolta, e tutte le attrezzature agricole e per eventi.
L’insieme delle attrezzature agricole manuali e a motore, tunnel, sale di lavoro e riunioni, input organici, sementi, materiale di vendita…
Informazioni sulle formazioni
Obiettivi didattici
Programmi teorici
Programmi pratici
Tabelle di valutazione delle competenze professionali
Organizzazione dei cicli di formazione
Certificazione delle competenze professionali
Vita quotidiana presso l’Istituto Moreau-Daverne
Vita pratica nel territorio Cannes-Pays de Lérins
Condizioni di accoglienza nelle formazioni lunghe
Tariffe, finanziamento e presa in carico
Altre informazioni sulla scuola di orticoltura urbana
Organizzazione dell’istituto
Istituto Moreau-Daverne, Chemin de la Plaine de Laval, 06150 Cannes-la-Bocca.
E-mail: contact@moreau-daverne.fr. Siti: www.moreau-daverne.fr e www.agro-conseil-carnavalet.eu.
Responsabile amministrativo per informazioni e iscrizioni: Christian Carnavalet
Responsabile pedagogico della formazione e dei programmi: Christian Carnavalet
Responsabile per la disabilità e l’accoglienza delle persone con disabilità: Christian Carnavalet
Facebook: Les Petites Fermes d’Azur.
Foto: Istituto Moreau-Daverne.
Foto tratta dalla brochure dell’Istituto, edizione di febbraio 2022.
65produttori già formati
97 %dei produttori soddisfatti della formazione *
Marzo 2019apertura dell’ente di formazione professionale continua
La passione per il mestiere. Energia. Tempo per trasmettere. Mezzi di supporto didattico.
I nostri partner
Pôle Emploi
Ville de Mougins
Balicco
Ville de Cannes
Communauté d’agglomération Cannes-Pays de Lérins
Mycophyto
La coopérative « Les Petites Fermes d’Azur »
L’agence 3C Agro Conseil
Le conseil départemental 06
Initiative Terre d’Azur
CIC
Banque Populaire Méditerranée
Veduta aerea del sito, tratta dalla brochure di febbraio 2022.
Le informazioni di questa sezione provengono dalla brochure dell’Istituto Moreau-Daverne, edizione di giugno 2026. * Allievi che hanno espresso una valutazione complessiva di soddisfazione per la formazione dal maggio 2021.
Il metodo
Il French Method
Nato dall'orticoltura parigina del XIX secolo, il French Method organizza una produzione diversificata sfruttando con precisione lo spazio disponibile e il tempo tra due raccolti. Christian Carnavalet ne trasmette i principi presso l'Institut Moreau-Daverne.
Immagine generata dall'IA, a scopo illustrativo.
Associare le colture
La disposizione delle piante tiene conto della loro altezza, della velocità di crescita e dello spazio che occupano. Le consociazioni permettono di far convivere colture i cui cicli si completano, invece di riservare sistematicamente un'aiuola a una sola specie.
Preparare la coltura successiva
Il vivaio e il calendario di impianto permettono di anticipare le successioni. Un raccolto libera uno spazio che nuove piantine possono occupare, in base alla stagione e alle condizioni di coltivazione.
Costruire la fertilità
La sostanza organica occupa un posto centrale nel documento di riferimento. Il suo apporto, la copertura del suolo e l'organizzazione delle colture devono essere adattati alle caratteristiche del terreno e alle esigenze delle piante.
Passare dalla piccola alla grande superficie
In una piccola fattoria il lavoro può restare in gran parte manuale. Il documento presenta anche un adattamento a superfici più ampie, con distanze e un'organizzazione compatibili con la meccanizzazione. Il cambio di scala richiede di ripensare circolazione, raccolta e logistica, senza perdere la logica delle consociazioni.
Foto: Istituto Moreau-Daverne.
I nostri prodotti
I nostri prodotti sul campo
La nostra partnership con Christian Carnavalet collega la conoscenza delle colture all'applicazione dei prodotti Green Solutions. L'Institut Moreau-Daverne figura sul nostro sito tra le prove pilota in orticoltura con ECOSORB® ed ECOFERT®.
ECOSORB® e la gestione dell'acqua
L'uso studiato riguarda la ritenzione di una parte dell'acqua nella zona trattata e la sua disponibilità per le colture. Dosaggio, collocazione e profondità di incorporazione devono essere definiti con il servizio tecnico, tenendo conto del suolo, dell'apparato radicale e dell'irrigazione.
ECOFERT® e la nutrizione delle colture
ECOFERT può essere integrato in un programma di nutrizione costruito sulle esigenze della coltura. Il suo impiego va ragionato insieme alle pratiche di concimazione già in atto, e non aggiunto automaticamente a ogni itinerario.
Un posto per EVERGREEN, secondo il progetto
EVERGREEN fa parte della nostra gamma di soluzioni per la ritenzione idrica. Potrà essere valutato nei progetti per cui la sua formulazione e il suo modo di applicazione risultano adatti.
Osservare prima di generalizzare
L'acqua apportata, la resa commercializzabile, la qualità e il tempo di lavoro permettono di valutare l'interesse di un trattamento. I confronti devono riguardare colture e condizioni comparabili, con una zona testimone. I risultati saranno presentati con il loro contesto, la data e il protocollo, quando saranno disponibili.
L'uso dei prodotti si inserisce in un metodo di coltivazione più ampio. Non dispensa dal preparare il suolo né dall'organizzare rotazioni, semine e raccolti.
Una cooperativa che accoglie gli orticoltori appena insediati. Permette loro di vendere subito i prodotti e di impegnarsi più facilmente nel loro nuovo mestiere.
Una fattoria ideale risponde al suo territorio. Tiene conto dell'acqua disponibile, della terra, delle persone che vi lavorano e dei clienti ai quali venderà. La nostra ambizione, con Christian Carnavalet, è riunire questi elementi fin dalla progettazione del progetto.
Partire dal terreno
Il primo passo consiste nell'esaminare il suolo, le risorse idriche, il clima e l'accesso alla terra. Si precisano poi le produzioni desiderate e le competenze disponibili. Una piccola fattoria periurbana e un'azienda meccanizzata non richiedono la stessa organizzazione.
Progettare un'azienda praticabile
La disposizione delle aiuole, il vivaio, la circolazione e gli spazi per la preparazione dei raccolti devono facilitare il lavoro quotidiano. La gestione dell'acqua e gli apporti organici si preparano a questa scala, in relazione al calendario colturale.
Formare e sperimentare
Una prima superficie consente di verificare le scelte colturali e le modalità di applicazione dei prodotti. Serve anche a trasmettere i gesti, rilevare le difficoltà e aggiustare l'organizzazione prima di estendere il dispositivo.
Preparare le vendite
Il calendario di raccolta deve incontrare una domanda reale. La vendita diretta, un grossista locale o la ristorazione collettiva non implicano gli stessi volumi né le stesse esigenze logistiche. Il progetto economico deve integrare questi vincoli fin dall'inizio.
Le colture e le serre della fattoria-scuola a Cannes. Foto: Olivia Chaber.
Queste vedute documentano il luogo, le sue produzioni e la sua organizzazione. Non sono foto prima/dopo e non costituiscono prove delle prestazioni dei prodotti Green Solutions. Foto: Olivia Chaber, utilizzate con la sua autorizzazione.
Galleria
L'orto, in immagini
Foto illustrativeFoto illustrative
Domande
Capire e preparare il suo progetto
Immagine generata dall'IA, a scopo illustrativo.
Serve una grande superficie?
Il French Method è particolarmente associato all'orticoltura su piccola superficie. Il documento di riferimento descrive anche un adattamento alle grandi superfici. In entrambi i casi, la fattibilità dipende dal terreno, dal lavoro disponibile e dagli sbocchi commerciali.
I prodotti sostituiscono il metodo?
Intervengono su esigenze precise, in particolare la gestione dell'acqua e la nutrizione. Il loro posto si decide nell'insieme dell'itinerario colturale, con il servizio tecnico e i responsabili del progetto.
I redditi sono garantiti?
I redditi dipendono dalle colture, dal clima, dai costi, dal tempo di lavoro e dalle vendite. Le cifre citate intorno al French Method vanno lette insieme alle loro ipotesi e al loro contesto: non costituiscono una garanzia di reddito per una nuova azienda.
Parliamo della sua fattoria
Sta preparando un insediamento, un ampliamento o una formazione?
Ci indichi il Paese, la superficie prevista, le colture e le risorse idriche. Potremo organizzare un primo colloquio sulle condizioni concrete del suo progetto.